2016

Miriam Yammad
Mimesis I–IV, Display I

Die Künstlerin Miriam Yammad ist die Ruisdael-Stipendiatin 2016. Das Ruisdael-Stipendium ist ein Ausstellungsprojekt für junge Künstler, das dem kulturellen Austausch zwischen Deutschland und den Niederlanden gewidmet ist. Es entstand in Zusammenhang mit dem Werk „Residual“ von Willem de Rooij für das Skulpturenprojekt kunstwegen/raumsichten im Jahr 2012 auf der Burg Bentheim.

In ihren Videos und Installationen verbindet Miriam Yammad dokumentarische Inhalte und Wirklichkeitsbezüge mit fiktionalen Handlungen.

Die Werkreihe „Mimesis“ zeigt Formen der Nachahmung und Wiederholung, wie sie im Prozess der Entstehung und Darstellung von kultureller Identität, Gender und nationaler Identität zu beobachten sind. Ein präziser und klarer Kamerablick trifft sich mit künstlerischen Bildern und Erzählweisen. Die Videos zeigen jeweils halböffentliche Räume innerhalb Berlins: zum Beispiel einen türkischen Barbiersalon, einen Möbelladen oder ein Tanzstudio. Angesiedelt zwischen Dokumentation und Inszenierung, gilt der Blick den Gesten und Handlungen, die von den DarstellerInnen in diesen Räumen ausgeführt werden. Durch ihre nachahmende Wiederholung werden Personen aus ihrer eigenen Realität herausgeführt. Die Bilder machen sichtbar, dass die Strategie der Nachahmung („Mimesis“) sowohl der Fortschreibung stereotypischer Identitätsentwürfe dienen kann, als auch die Chance bietet, diese offenzulegen und zu unterlaufen.

Mit der Installation „Display“ begibt sich die Künstlerin zudem auf eine ganz eigene Weise in einen Dialog mit dem historischen Zusammenhang des Landschaftsbildes, der durch die Anwesenheit des Gemäldes von Jacob van Ruisdael auf der Burg Bentheim gegeben ist. Eine Reihe von gedruckten Landschaftsbildern aus ursprünglich türkischer Produktion, die sie in Berlin gekauft hat, trägt als Mischung türkischer, europäischer und sogar nordamerikanischer Landschaftsideale sowohl die Sehnsucht nach Heimat als auch nach einer unbekannten Ferne in sich.

Miriam Yammad (*1979 in Freiburg, lebt und arbeitet in Berlin) www.miriamyammad.com

Ausstellung: 4. September bis 20. November 2016

Ausstellungsansicht Burg Bentheim 2016, Foto: Gert Jan van Rooij

Ausstellungsansicht Burg Bentheim 2016, Foto: Gert Jan van Rooij

Ausstellungsansicht Burg Bentheim 2016, Foto: Gert Jan van Rooij

Ausstellungsansicht Burg Bentheim 2016, Foto: Gert Jan van Rooij

Ausstellungsansicht Burg Bentheim 2016, Foto: Gert Jan van Rooij

Ausstellungsansicht Burg Bentheim 2016, Foto: Gert Jan van Rooij

Ausstellungsansicht Burg Bentheim 2016, Foto: Gert Jan van Rooij

Ausstellungsansicht Burg Bentheim 2016, Foto: Gert Jan van Rooij

Ausstellungsansicht Burg Bentheim 2016, Foto: Gert Jan van Rooij

Ausstellungsansicht Burg Bentheim 2016, Foto: Gert Jan van Rooij

Ausstellungsansicht Burg Bentheim 2016, Foto: Gert Jan van Rooij

Ausstellungsansicht Burg Bentheim 2016, Foto: Gert Jan van Rooij

Ausstellungsansicht Burg Bentheim 2016, Foto: Gert Jan van Rooij